-
1 торговельний
trade, trading, commercial, mercantileторговельний автомат — slot machine, vending machine, slot-machine
торговельний агент — commercial agent, bargaining agent, business agent
торговельний договір — trade ( commercial) agreement
торговельний посередник — factor, reseller
торговельний флот — merchant navy; merchant marine
торговельний центр — shopping centre, supermarket, commercial centre; ( у місті) emporium
-
2 торговельний дім
скор. ТДtrading house; trading company -
3 торговельний арбітраж
-
4 торговельний баланс
balance of trade; trade balance -
5 торговельний банк
merchant bank; commercial bank -
6 торговельний бар'єр
-
7 торговельний знак
trademark; brand -
8 торговельний капітал
-
9 торговельний портфель
(журнал обліку цінних паперів, придбаних для перепродажу) trading book -
10 торговельний прибуток
-
11 торговельний рахунок
-
12 активний торговельний баланс
( перевищення експорту над імпортом) export surplusУкраїнсько-англійський словник > активний торговельний баланс
-
13 торгівельний
-
14 автомат
ч1) automatic device, automatic machine; slot machineтелефон-автомат — public telephone, automatic telephone; ( public) call box
торговельний автомат — slot machine; vending machine
2) військ. submachine gun; амер. tommy gun; амер. machine carbine, automatic rifle3) ( про людину) robot, automaton -
15 морський
1) sea; ( мореплавний) marine, nautical; ( приморський) maritimeморський ангел зоол. — fiddle-fish
морський берег — seashore, seaside, seacoast; littoral
морський вокзал — port arrival and departure building; marine passenger terminal
морський вугор — conger ( eel), sea-eel
морський вузол — bend, hitch
морський дракон зоол. — weever
морський йорж — rock-fish, scorpion-fish
морський коник — hippocampus, sea-horse
морський кріп бот. — samphire
морський курорт — seaside, seaside resort, watering-place, bathing-place, plage
морський минь зоол. — rockling
морський окунь — cabrilla, redfish, rock-fish, rosefish, tomcod
морський паспорт юр. — sea brief, sea pass
морський пором — sea ( going) ferry
морський трубопровід — marine pipeline, subsea pipeline, sealine
морський флот — marine; ( торговельний) commercial fleet, merchant fleet
морський чорт зоол. — allmouth
2) військ. navalморський бій — sea fight, naval engagement
3)морський вовк — old salt, sea dog
-
16 торговий
див. торговельний -
17 флот
чатомний флот — nuclear-powered ( atomic) fleet
торговельний флот — mercantile marine, merchant fleet
См. также в других словарях:
торговельний — а, е. 1) Стос. до торгівлі. || Признач. для торгівлі. Торговельний пункт. || У якому зосереджено торгівлю. Торговельна мережа. •• Торгове/льна пала/та громадська організація, яка сприяє розвиткові економічних і, насамперед, зовнішньоторговельних… … Український тлумачний словник
торговельний — прикметник … Орфографічний словник української мови
торговельний ряд — Розташована поруч низка крамниць, які звичайно об єднуються галереєю перед чільними фасадами. Т. р. характерні для архітектури Російської імперії XVIII–XIX ст., де відзначались не тільки функціональним призначенням (продаж певних товарів), а й… … Архітектура і монументальне мистецтво
терміновий торговельний контракт — біржовий контракт, згідно з яким виконання угод (за поставлянням товару та (або) способами встановлення на нього ціни і розрахунками) здійснюється у терміни, визначені на певну дату в майбутньому … Глосарій термінів фондового ринку
Фондовая биржа ПФТС — Тип Дочернее предприятие Год основания 1996 Основатели … Википедия
Внебиржевая Фондовая Торговая Система — Фондовая биржа ПФТС Год основания 1996 Основатели Ассоциации ПФТС Ключевые фигуры президент Заря Ирина Александровна, тех.директор Луковкин Геннадий Викторович … Википедия
ПФТС — Фондовая биржа ПФТС Год основания 1996 Основатели Ассоциации ПФТС Ключевые фигуры президент Заря Ирина Александровна, тех.директор Луковкин Геннадий Викторович … Википедия
Первая фондовая торговая система — Фондовая биржа ПФТС Год основания 1996 Основатели Ассоциации ПФТС Ключевые фигуры президент Заря Ирина Александровна, тех.директор Луковкин Геннадий Викторович … Википедия
баланс — у, ч. 1) бухг. Порівняльний підсумок прибутків і видатків при завершенні розрахунків, а також відомість, у якій зафіксовано цей підсумок. || Елемент методу бухгалтерського обліку. || Система показників, згрупованих у зведену таблицю, що… … Український тлумачний словник
комерційний — а, е. 1) Стос. до комерції, пов язаний з нею; торговельний. Комерційні операції. || Який займається комерцією. 2) заст. Стос. до вільної (без карточок) торгівлі за підвищеними цінами за карткової системи постачання. Комерційні ціни. ••… … Український тлумачний словник
крамниця — (приміщення для роздрібної торгівлі), лавка, крамарня, крамна комора, маґазин; універмаґ (універсальний торговельний заклад); універсам (торговельний заклад самообслуговування), (супер)маркет … Словник синонімів української мови